パーセプション

本日の一冊:田川建三版『新約聖書』-フェイスとは? フェイス

本日の一冊:田川建三版『新約聖書』-フェイスとは?

例えば、これはちょっと意外な程だが、ヨハネ7章39節(John 7:39)、大抵の訳は「聖霊が注がれていなかった」とか「くだっていなかった」とする。これでニッポンキリスト教聖霊派の「聖霊様充満~、油注ぎ~」が発生する。田川訳は「存在していなかった(was not yet)」と正確に訳している。これは…
Translate »