DR.LUKE'S iDLE UTTERANCE

花叢　翠柳　春風を擅（ほしいままに）す
荷葉　依依として　趣　同じからず
流鶯　伴を求め　鳴く聲　響く
獨鳥　池に臨み　意　何ぞ窮らん

（七絶・平起式・上平声一東韻）

花が咲き乱れ、緑の柳の葉も茂り、春風に自由気ままに揺れ動いている。
蓮の葉も一枚一枚の趣はみな異なりつつ、生き生きと開いている。
あちらこちらを飛び回る鶯は伴侶を求めてしきりに鳴き響き合う。
そんな春の華やかな雰囲気の中で、一羽の鳥が池の中に、
何かもの思いに沈むように佇んでいるが、
その気持ちをどうして理解してあげることできるだろうか。