黄金律

Dr.Lukeの一言映画評:『ロストケア』-”黄金律”が招く悲惨、福祉と宗教は病んだ閉鎖空間である- フェイス

Dr.Lukeの一言映画評:『ロストケア』-”黄金律”が招く悲惨、福祉と宗教は病んだ閉鎖空間である-

https://www.youtube.com/watch?v=K3hwQylWxbY この作品、きわめてシビアなテーマだ。「人は見たくないものを見ず、聞きたくないことを聞かない」とセリフにあったが、まさに自分の生活意識の外に置いておきたいテーマである。 認知症老人介護に疲れ果てる家族を「救う」ため…
ルカ6:31の誤訳に見るキリスト教なる宗教が生まれる理由 フェイス

ルカ6:31の誤訳に見るキリスト教なる宗教が生まれる理由

ルカ6章31節(Luke 6:31)は黄金律として有名なキリスト教の誇る「教え」だ。すなわち、「自分がしてもらいたいように、人にも同じことをせよ。」・・・と、と、と、コレがまったくの誤訳! ギリシャ語をそのまま並べると― また/ちょうど同じに/願い続けよ/こう/彼らがし続けている/あなたがたに/その…