マルティン・ニーメラーの詩と今のニッポン

ナチスが最初共産主義者を攻撃したとき、私は声をあげなかった
私は共産主義者ではなかったから

社会民主主義者が牢獄に入れられたとき、私は声をあげなかった
私は社会民主主義ではなかったから

彼らが労働組合員たちを攻撃したとき、私は声をあげなかった
私は労働組合員ではなかったから

そして、彼らが私を攻撃したとき
私のために声をあげる者は、誰一人残っていなかった

マルティン・ニーメラー

ノーマルシーバイアスと同調性バイアス、そして他者の火の粉バイアス(マイ造語)の詩。なお、ドイツ語でSchadenfreude(シャーデンフロイデ)なる単語がある。他人の不幸は蜜の味的な意味だ。他者の火の粉バイアスはシャーデンフロイデ・バイアスと言えるかもだ。

 

00votes
Article Rating

是非フォローしてください

最新の情報をお伝えします

Subscribe
Notify of
guest

日本語が含まれない投稿は無視されますのでご注意ください。(スパム対策)

0 Comments
Inline Feedbacks
View all comments
Translate »
0
Would love your thoughts, please comment.x
()
x