DR.LUKE'S iDLE UTTERANCE

この記事はオススメ。

-Keys to Transformation: Your Mind has a Direct Effect on Your Soul and Spirit

思い（マインド）のメタモルフォーシス、私の『真理はあなたを自由にする』（リバイバル新聞、2001年）でも強調しておいたが、最近のメインテーマになってきている。同書はこちらで読むことができます（⇒http://www.kingdomfellowship.com/Ministry/readingroom.html）。

邦語訳では「心を新たにし」となっているが、「思いを新たにし」だ(Rom 12:2)。心（Gk.カルディア）と思い（Gk.ノウス）は異なる。邦語訳のいい加減なターニノロジーの使い方が問題を生むのだ。

参考：霊の機能と魂・体の相互作用について（http://www.kingdomfellowship.com/Topics/Manindepth.html）