中東情勢UPDATE
イスラエルはイタリアとの空軍の合同演習を終え、核弾頭装備可能な長距離弾道ミサイルの発射テストに入った。
Wednesday, Nov. 2, shortly after announcing the successful test launch from the Palmachim base of a new, intercontinental ballistic missile capable of carrying a nuclear warhead, Israel disclosed in unusual detail a joint Israeli-Italian air exercise ending last Friday, Nov. 29, at Sardinia.
Foreign sources identified the ICBM as an upgraded Jericho 3 said able to deliver a 750-kilo nuclear warhead to a distance of 7,000 kilometers - further, if fitted with a smaller warhead. Western intelligence experts estimate that 42 missiles with conventional warheads are enough to seriously disable Iran's main nuclear facilities in Natanz, Isfahan and Arak.
ネタニヤフはイラン攻撃反対論者だった外相リバーマンの説得に成功、さらに議会をイラン攻撃への方向へと向ける努力をしている。
Foreign Minister Avigdor Lieberman, who previously objected to attacking Iran, was recently persuaded by Netanyahu and Barak to support such a move.
Prime Minister Benjamin Netanyahu and Defense Minister Ehud Barak are trying to muster a majority in the cabinet in favor of military action against Iran, a senior Israeli official has said. According to the official, there is a "small advantage" in the cabinet for the opponents of such an attack.
同時にイスラエル空軍、長距離攻撃演習を開始。
While the media and political sphere is abuzz with news on a potential attack on Iran's nuclear development facilities, the Israel Air Force conducts comprehensive drills on long-range attacks at Italy NATO base.
While the media and political sphere is abuzz with news on a potential attack on Iran's nuclear development facilities, the Israel Air Force continues conducting comprehensive drills on long-range attacks.
こちらは来たるべき詩編83編のイスラエルに敵対する国々のリスト。
